We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Liberated Punkawallahs (Out​-​takes and unreleased songs)

by The Kathmandu Killers

supported by
Derek Oakley
Derek Oakley thumbnail
David Lyons-Morgan
David Lyons-Morgan thumbnail
y0b1g0
y0b1g0 thumbnail
fehlamplatz
fehlamplatz thumbnail
Rich Walker
Rich Walker thumbnail
jenz999
jenz999 thumbnail
Back to Front
Back to Front thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

1.
Goldstar 06:38
lyrics
buy track
गोल्डस्टार जुत्ता सुन्दर र सक्कली छ, गोल्डस्टार जुत्ता लडाकुको जुत्ता सद्धै एक पाईला अगाडि हे हे पैसा सैसा छैन तर खुट्टा मा छ गोल्डस्टार हे हे स्केट बोर्डिङ मा पनि चल्छ मेरो गोल्डस्टार हे हे मेड ईन नेपाल भन्छ हो कि होइन थाहा छैन हे हे छैन मेरो काम अनी सस्तो एस्को दाम हे हे केटा होस् या केटी होस् एस्लाई केही बाल छैन हे हे फाट्टे को पाईन्ट मा पनि एकदम दामी देख्छ गोल्डस्टार मेरो गोल्डस्टार सुन्दर र सक्कली छ , मेरो गोल्डस्टार लडाकु को जुत्ता Hey, hey, paisa-saisa chhaina tara khuttaama chha Goldstar Hey, hey, skateboarding ma pani chalchha mero Goldstar Hey, hey, made in Nepal bhanchha ho ki haina thahaa chhaina Hey, hey chhaina mero kaam ani asto esko daam Goldstar jutta, sundar ra sakkali chha, Goldstar jutta, ladaakuko jutta, Sadhai ek paaila agadi Hey, hey, keta hos ya keti hos, yeslai kehi baal chhaina Hey, hey, fatteko pant ma pani ekdum daami dekchha Goldstar Mero Goldstar sundar ra sakkali chha, mero Goldstar ladaakuko jutta
2.
Chunaab Baahiskar 05:09
lyrics
buy track
चुनाब बाहिस्कार! तिमी माओवादी, काउवादी, कांग्रेसी! तिमी एमाले, मधेसी, आर पि पि! म चलाउछु मेरो आफ्नो जिन्दगी चाहिंदैन मलाई तिम्रो बिदेशीको कट्पुतली! Chunav Baiskaar! Timi Maobaadi, Cow-baadi, Congressi You communists, fake-communists, and Congress parties Timi Em A Leh (UML), Madhesi, RPP You Marxists, Madhesi parties, + Royalists Ma chalaunchu mero afnai jindagi I'm going to lead my own life! Chahindaina malai timro bideshi ko kut putali! I don't need your foreign puppets!
3.
The Liberated Punkawallahs 04:21
lyrics
buy track
This is the history, the etymology of slavery and liberty! Little boys with big big fans, Cooling off the sweat of the big, white man! They eyed their bodies from their seats Bored colonialists like dogs on heat Saying “चुप लागेर तेरो पंखा हप्का! (chuppalagera punkha hapka); चुप लागेर तेरो चाक हल्ला! (chuppalagera tero chak halla!)” [shut up + shake that fan; shut up + shake your ass] Punk is the word they used to define The delinquent youth who refused to stay in line Fanning the flames of discontent Punk spread across the continents Sell your body! Sell your roots! The kids on the street! The destitutes! Reclaim the word! Reclaim the truth! The punkawallah was a prostitute! The liberated punkawallahs!
4.
Falaamko Ghoda (Jomsom Cowboys) 04:48
lyrics
buy track
जोम्सोमको बाटो,Wild, wild, west, I used to ride my horse, I thought it was the best, फेरी त्यहा पुगे, सोचे त्यस्तै होला तर पुगे पछी देखे मैले फलाम को घोडा! हिंड्ने बाटो हरायो, गूड्ने बाटो पलायो बुडीगुडि मुक्तिनाथ!बुडीगुडि मुक्तिनाथ !! फलाम को घोडा जिन्दाबद!! Jomsomko baato, wild, wild, west, I used to ride my horse, I thought it was the best, Feri tyahaa pugey, sochey testai hola Tara pugepachhi dekhey mailey falamko ghodaa! Hidney baato haraayo, gudney baato palaayo Budi-gudi Muktinath, Budi-gudi Muktinath !! Falamko ghoda jindaabaad!
5.
Maanchhe Chinnu Parchha (You have to know people really well... becuz they can f... you over) ) 05:33
lyrics
buy track
उठ, उठ अन्धा मान्छे जस्तै नबस तिम्रो साथी परिवारे झुट बोल्छ! हेर, हेर तिम्रो वरिपरि को छ तिम्रो संगतले तिम्रो सोचाइलाई बिगार्छ खोज, खोज अरु मान्छेहरु छ जसले तिमीलाई आकाशबाट जमिनमा पुऱ्याउछ वो!!! मान्छे चिन्नु पर्छ! Utha utha andha manche jastai na basa Wake up wake up, don't sit around being blind Timro saathi, pariwaar leh jhoot bolcha! Your friends, family tell lies! Hera hera timro wari pari ko cha Look around and see who you're surrounded by! Timro sangat leh timro sochai lai bigarcha Your relationships will destroy the way you think! Khoja khoja aru manche haru cha Look around, other people exist! Josleh timilai akas bata jamin ma purauncha Ones who will take you from the sky and place you back down to earth woahhhhhh! Manche chinnu parcha! Woahhhhh! You have to know people...!
6.
Smalltown Boy (Bronski Beat cover) 07:10
lyrics
buy track
To your soul To your soul Cry Cry Cry You leave in the morning with everything you own in a little black case Alone on a platform, the wind and the rain on a sad and lonely face Mother will never understand why you had to leave But the answers you seek will never be found at home The love that you need will never be found at home Run away, turn away, run away, turn away, run away Run away, turn away, run away, turn away, run away Pushed around and kicked around, always a lonely boy You were the one that they'd talk about around town as they put you down And as hard as they would try they'd hurt to make you cry But you never cried to them, just to your soul No, you never cried to them, just to your soul Run away, turn away, run away, turn away, run away (crying to your soul) Run away, turn away, run away, turn away, run away (crying to your soul) Run away, turn away, run away, turn away, run away (crying to your soul) Run away, turn away, run away, turn away, run away Cry, boy, cry Cry, boy, cry Cry, boy, cry, boy, cry Cry, boy, cry, boy, cry Cry, boy, cry, boy, cry Cry, boy, cry, boy, cry Cry, boy, cry, boy, cry Cry, boy, cry, boy, cry You leave in the morning with everything you own in a little black case Alone on a platform, the wind and the rain on a sad and lonely face Run away, turn away, run away, turn away, run away Run away, turn away, run away, turn away, run away Run away, turn away, run away, turn away, run away Run away, turn away, run away, turn away, run away Run away, turn away, run away, turn away, run away Run away, turn away, run away, turn away, run away
7.
New World Order 07:54
lyrics
buy track
What's all this I hear about the New World Order? Where facebook will destroy all the social borders My age, my race, my gender will computerizs as data That will activate me as a revolutionary failure We're fighting for survival in this 3rd world border No health, no education, just chaos + disorder It's not the happy kind, there's government behind Should I run to the West to get the best or should I stay here with my comrades now? You do what you gotta do with your life! Make something new, make a sacrifice! Even though your social life deteriorates in front of you Find new ground and communicate with those who can create with you A mutual understanding, coexistence and collaborating Just co-opt and disrupt the New World Order!
8.
Ma Estai Chhu (This Is The Way I Am) 04:49
lyrics
buy track
म एस्तै छु, म फरक हुन सकेन म एस्तै छु, मेरो मन घुमाउन सकेन मेरो जिन्दगी छ फरक, मेरो सोचाई पनि मेरो साथीहरु कस्तो फरक छ पनि म एस्तै छु, तर तभन्दा सफा छु! त एस्तै छस्, नकारात्मक कुरा सोचेर त एस्तै छस्, मेरो खुट्टा पनि नतान न त खोलाभित्र डुबिन्दा मलाई तान्छस् पनि त माथि हाइमा पुग्दा मलाई तान्छस् पनि मलाई चाहिंदैन तेरो नेगेटिभिटी! म एस्तै छु! मलाई चाहिंदैन! Ma estai chu, ma farak hunu sakena This is how I am, I can't change Ma estai chu, mero man ghumaunu sakena This is how I am, can't change my mind Mero jindagi cha farak, mero sochai pani My life is different, and so is my thinking Mero saathi haru kasto farak cha pani My friends are also different Ma estai chu, tara tha bhanda safa chu! This is how I am, but my conscience is clear! Ta estai chas, nakaarathmuk kura sochera It's how you are, with negative thoughts Ta estai chas, mero khutta pani na thana Its how you are, don't pull me down Ta khola bhitra doobinda malai thanchas pani, When you're drowning in a river, you want to pull me in too Ta maathi high ma pugda malai thanchas pani When you're high, you want me there too Malai chahindaina, tero negativity! I don't need your negativity! Ma estai chu! Malai chahindaina! This is how I am! I don't need it!

about

Since the pandemic the band have stopped practicing together as some members are shielding. We thought it would be great to rework the audio from an old session and decided to release the remastered audio with six unreleased songs.

This session was part of a rehearsal in Kathmandu by the band in November 2018 prior to their tour to Orange Festival in Dambuk, Arunachal Pradesh, India. The videos from that session were put up on our YouTube channel.

Watch at: bit.ly/3lTsP2g


Without justice, no peace.

credits

released January 28, 2021

Dipesh Gurung - Drums
Raunaq Singh Adhikari - Guitar
S Rai - Bass

Recorded, remixed, and remastered by: Bahula Maila

Recorded at: Royal Music, Putalisadak, Kathmandu

November, 2018

Stories From Krantipur(Album): risrecords.bandcamp.com/album/stories-from-krantipur

license

all rights reserved

tags

about

Ris Records image

Ris Records Nepal

Ris Records was established in 2016 to archive Nepali artists / bands.

Ris Records / Infoshop Nepal funds regular activities for Nepali women in the outdoors.

The label is currently run by three individuals based out of Kathmandu & Pokhara, Nepal, and Cardiff, Wales. ... more

contact / help

Contact Ris Records

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Liberated Punkawallahs (Out-takes and unreleased songs), you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now